越南十二生肖为什么没有兔 越南12生肖为什么没有兔
生肖文化流传已久,不仅我们国家有,海外多国也受到了一定的影响,越南文化和中国文化相似,在习俗上也很相近,越南与中国有着几乎一模一样的十二生肖,与12个动物相对..
生肖文化流传已久,不仅我们国家有,海外多国也受到了一定的影响,越南文化和中国文化相似,在习俗上也很相近,越南与中国有着几乎一模一样的十二生肖,与12个动物相对应。越南只有一个生肖与中国不同,越南12生肖为什么没有兔,跟着小编往下看就知道啦!
【越南十二生肖为什么没有兔】
越南的文化说起来和中华文化都是源于长江流域及黄河流域的,毕竟在古代,中原地区只要是动乱,就会有很多人来到越南生活。因为华人多了,所以这里受到了中华文化的渗透和冲击,融合当地的风俗特点发展成了独特的越南文化。比如他们的语言中有许多汉字,纪年也会选择十二生肖,与中国的地支纪年是相似的。
但在相似中,也有一点不同。比如中国传统的十二生肖中有兔,传到越南却变成了猫。很多人都好奇为什么要做这样的改变,其实真正的历史无从考证,比较流行的说法有两种:一个说法认为,十二生肖纪年法在中国古代是“卯兔”,传入越南以后,因为“卯”与“猫”同音,所以中国的“卯年”穿过去就成了“猫年”;
另外一个说法则认为,当十二生肖传入时,越南还没有兔子这种动物,所以用常见的猫作了代替。听起来是不是因为读音造成的误会呢?其实这种将错就错的事情,在越南还不是一两件呢!
在越南的十二生肖年可不只是纪年的作用,不同的年份还有不同的说法,比如狗年就是发财年,因为越南语中狗的叫声是“呕”和越南语中“富有”的韵母同音。猫的叫声是“喵”,和越南语中“贫穷”韵母同音,所以越南人是非常忌讳野猫不请自来的。
鸡年则被视作是灾年,六十年一遇的灾祸,都集中在了鸡年,这也难怪越南人对鸡年不那么感冒了。鸡年一过去,许多越南的家庭就会长长地叹一口气,鸡年可算是过去了呀。据说越南的大多数家庭是真的很怕鸡年的到来,连结婚都尽量避开这一年。
为啥中国的十二生肖里没有猫
神话故事中,猫是个悲惨的角色,传说在很久很久以前,玉皇老儿想从众多动物之中挑选十二个来当天庭的守护神,每年轮流值班。
他瞅着自己的生辰也快到了,便打定主意借此由来让全部动物前来祝寿,并告知他们:
前十二来祝寿的,就是天庭的守护神。
啥?只有前十二个才能当守护神?这下不得了了!
到了那天,动物们使出要称霸武林的劲,争先恐后,就为了抢占前十二。
那时候,猫和老鼠的关系不像现在这样是死对头,而是哥俩好。
那天,猫和老鼠哥俩约好一起前行。
由于他们家离天庭有点距离,所以他们便使用了交通工具——隔壁家老黄牛。
(老黄:合着说了半天,我就是你俩的工具人牛呗)
大家都知道,老黄以勤奋文明,所以他仨一大早就出发前往天庭了,比别的动物遥遥领先。
但是,在快到天庭的时候,老鼠为了拿第一,竟然趁猫不注意一脚把它踹下牛背,害得猫掉落凡间,无缘排名。
估计猫穷尽一生也想不明白,自己视为兄弟的老鼠,竟然为了排名使诈害自己。
于是,老鼠和老黄牛就占领了排行榜的第一和第二。
与此同时,猫和老鼠从此情义两绝,水火不容。
【越南12生肖为什么没有兔】
全世界庆祝华人新年的国家有很多,而且每个国家随着演变延伸出很多不一样的独有文化,不过像12生肖这样的传统几乎都不太会有更动,没想到越南却有自己独有的十二生肖排列,的确让许多人听了很有惊喜。
比邻的越南,除了有来自的移民之外,自古以来也受到不少文化的影响和熏陶,所以农历新年也是一同庆祝。而越南的十二生肖其实和相仿,但却还是有一点点不一样。我们一般认知中的十二生肖为:鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗和猪。但到了越南,兔子不见了,反而是换成了猫。
所以越南原来不过兔年,而是猫年,虽然背后的原因不可考,但还是流传了两种说法。
说法1:到底是卯还是猫?
据说在以前十二生肖传入越南的时候,属兔的卯年发音听起来像汉语的「猫」,久了就变成用「猫」取代「兔」,成为越南版十二生肖中的一员。
说法2:老鼠天敌
另一个说法是因为越南天气炎热,老鼠成患让人十分伤脑筋,而猫是老鼠的天敌,尤其在越南文化中,人们相信猫咪可以带来五谷丰收、风调雨顺,所以用猫来取代兔子,为了其吉兆之意。
其他国家的十二生肖
缅甸:在我们中国是要想富,先修路,缅甸是想要富,先修庙,所以,到了缅甸,就会发现这里的寺庙真是太富丽堂皇了,这里的属相与我们中国的不一样,缅甸人是按出生的那一天是星期几来决定自己的属相,不是按年算,就是按星期数,数量上从12个减为8个(老虎、狮子、双牙象、无牙象、老鼠、天竺鼠、龙、妙翅鸟)。
印度:鼠、牛、狮子、兔、摩呼罗迦(龙)、那迦(蛇)、马、羊、猴、金翅鸟(鸡)、狗、猪。
印度中的十二生肖老虎变成了狮子,龙、蛇、鸡换了个名字:龙叫成了摩呼罗迦、蛇叫成了那迦、鸡叫成了金翅鸟。
哈萨克斯坦: 鼠、牛、豹、兔、蜗牛、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪
哈斯克斯坦中的十二生肖:老虎变成了豹,这还说的过去,毕竟都属于猫科动物。但龙变成的蜗牛就很离谱了。
韩国:鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪
韩国自古以来就是我大中国的附属国,文化学习也是咱中国这边的,所以十二生肖跟中国一样。
日本:鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、野猪
在唐宋时期中国文化传入日本,十二生肖基本上是一样的,只是在中国中猪代表家猪,而到了日本变成了野猪。
离我们比较远的埃及则完全不一样了:牛、羊、猴、驴、蟹、蛇、狗、猫、鳄鱼、红鹤、狮子、老鹰、
不管十二生肖称呼如何的变化,万变不离其宗,都是根据十二地支来的,十二生肖之间的关系也是在跟着十二生肖走的。
生肖文化流传已久,不仅我们国家有,海外多国也受到了一定的影响,越南文化和中国文化相似,在习俗上也很相近,越南与中国有着几乎一模一样的十二生肖,与12个动物相对..