水族端节风俗：起源由来、传承历史、寓意传说

贵州省三都水族自治县以及都匀、荔波、榕江、独山等地居住着水族人民。按照水族的历法，以农历九月为岁首，在农历八月下旬至十月上旬，每逢亥日或午、未日，各村寨都按习惯轮流过“端”，这是水族人民在秋收后为庆祝丰收，并预祝来年水族端节顺利而举行的盛大节日。

这种端节，又叫“借端”，意为吃端、过端。它相当于汉族的春节。

过“端”的前一天晚上，各村寨就普遍响起清脆的铜鼓声。这种鼓，平时不敲，只有在喜庆的日子和隆重的节日才敲。它表示辞旧迎新。端节这天早上，男女老少穿上新装，用丰盛的食品祭祀祖先，家家户户宰鸡宰鸭，杀猪，并用当年秋收的新谷，舂成新米，把活鱼煮成鲜鱼羹，等候登门的客人吃。人们走村串寨，相互祝贺丰收。老人到各家各户去吃年酒，小孩则跟在后面去分享馔品。姑娘们穿着节日的服装，佩戴耳环、项圈、手镯等首饰，与小伙子们聚集在“端坡”周围，吹芦笙、唢呐、拉胡琴、敲铜鼓，载歌载舞。

在端坡上，还有赛马、斗牛活动。四乡八寨的亲友和邻近的苗、布依、侗、汉等各族人民也赶来参加。到处是锣鼓声，欢呼声，到处人山人海。各种文艺宣传队还深入村寨放映电影，演出民族歌舞。

夜幕降临，各家各户围坐火塘边，吃着象征丰收的糯米团，端起窖存多年的糯米酒，欢庆节日，喜庆丰收。

关于端节的来历。水族地区传说。在很久以前，水乡闹过一次特大洪水，有三弟兄顺流漂到了三桐地区，他们决定各居一处，用自己勤劳的双手，重新开垦土地。在水历正月初亥那天，他们分别。一年后，他们欢聚一堂，喜庆丰收。后来，水族人民就把亥日，作为欢庆丰收的节日，并按三弟兄岁数。于初亥、双亥、已亥的顺序过节。

除了端节外，水族人民还过卯节。水语叫“借卯”。每年水历十月（农历六月）选一卯日举行。那一天，青年人打着布伞、拿着花帕和扇子到卯坡唱歌跳舞和游玩。晚间，人们在广场击铜鼓、皮鼓，吹芦笙和唢呐，演出花灯剧和其他文艺节目。

一般过端节的地区就不过卯节，同样，过卯节的地区也不再过端节。